Bukuroshja E Fjetur Dubluar Ne Shqip
Në një mbretëri të largët, jetonte një mbret dhe një mbretëreshë që prisnin me padurim lindjen e fëmijës së tyre të parë. Ata u gëzuan shumë kur më në fund lindi një vajzë e bukur, e cila u quajt Bukuroshja.
Dublimi i "Bukuroshja e Fjetur ne Shqip" është realizuar me një kujdes të veçantë, duke përfshirë disa nga zërat më të njohur të artit shqiptar. Megjithëse ky dublim shpesh konsiderohet jozyrtar (pasi nuk është porositur drejtpërdrejt nga Disney), ai ka arritur një standard të lartë artistik. Bukuroshja e Fjetur Dubluar ne Shqip
The production involved a mix of seasoned actors for dialogue and professional singers for the musical sequences: : Speaking Esmeralda Kame Vocals : Alma Koleci Prince Phillip : Speaking Erion Kame Vocals : Maleficent : Yllka Mujo The Three Fairies : Flora : Elida Janushi Fauna : Alma Koleci Merryweather : Esmeralda Kame King Hubert : Mërkur Bozgo King Stefan : Ahmet Pasha Queen Leah : Medi Gurra Kaciqi Narrator : Sokol Angjeli Musical Performances Në një mbretëri të largët, jetonte një mbret
Pas njëqind vitesh, një princ guximtar kaloi andej dhe dëgjoi historinë e princeshës së fjetur. Ai çau përmes ferrave dhe arriti në dhomën ku flinte Aurora. I mahnitur nga bukuria e saj, ai e puthi lehtë. Në atë çast, Aurora hapi sytë dhe buzëqeshi. Mallkimi u thye, mbretëria u zgjua dhe ata jetuan të lumtur përgjithmonë. Detaje rreth Dublimit në Shqip Megjithëse ky dublim shpesh konsiderohet jozyrtar (pasi nuk
(Sleeping Beauty) reveals a unique history, as it is one of the few Disney classics where both the dialogue and the iconic songs were translated into Albanian. The Official Dubbing Details
The "Once Upon a Dream" sequence is translated beautifully, ensuring the lyrics flow well with the melody, which is a difficult feat in dubbing. Audio Quality