10 Things I Hate About You Titra Shqip [top] Here

Këtu është poema e famshme e Kat Stratford nga filmi " 10 Things I Hate About You

Përkthimi në shqip i këtij filmi mbart një sfidë të veçantë për shkak të batutave intelektuale dhe referencave letrare. Titrat shqip kanë luajtur një rol kyç në përcjelljen e sarkazmës dhe humorit të mprehtë që e bën këtë skenar të shkëlqejë. Mesazhi i poezisë ikonike 10 things i hate about you titra shqip

Babai mbimbrojtës që është gjinekolog është i çmendur. Kur ai thotë: “I’m not saying she has to go to a convent” , përkthimi shqip tha: . Humori i tij i thatë funksiononte 100% edhe përmes tekstit. Këtu është poema e famshme e Kat Stratford