Cars 1 Sinhronizovano Na Hrvatski Link ✧ [Certified]
was responsible for both the dubbing direction and the translation/adaptation.
Kada je 2006. godine u kina stigao prvi nastavak animiranog spektakla Cars (hrv. Auti ), malo tko je mogao predvidjeti da će priča o trkaćem autu koji uči poniznosti postati bezvremenski klasik. No, za sve mlađe generacije u Hrvatskoj, kao i za one koji su tada bili tinejdžeri, ovaj film ima posebno mjesto u srcu – ne samo zbog vrhunske animacije Pixara, već i zbog . cars 1 sinhronizovano na hrvatski
If you saw this as a (e.g., 5 stars with just that text), it likely means: was responsible for both the dubbing direction and
→ Replaced with a Slavonian country dialect (rural eastern Croatia), which signals “hick” status to Croatian viewers. Auti ), malo tko je mogao predvidjeti da
"To je nevjerojatno! Utrka je završila izjednačeno! Trostruki izjednačeni rezultat!"
Priča prati (Lightning McQueen), ambicioznog i pomalo arogantnog trkaćeg automobila koji sanja o osvajanju prestižnog Piston kupa. Na putu prema odlučujućoj utrci u Kaliforniji, Munja se igrom slučaja nađe nasukan u zapuštenom gradiću Radijator Springs na legendarnoj cesti Route 66.