Spotify offers offline listening. Search for "Sakkanodavo" – you will find multiple albums. With a premium subscription, you can download the song directly to your phone.
The song is widely available on major music platforms for streaming and digital purchase: Sakkanodavo Ayyappa Ekkadunnavu Song - Single