Websites, die komplette Serien als "Full Post" oder "DVDRip" zum Download anbieten, sind in der Regel illegal. Diese Portale bergen Risiken:

Da es sich um eine inoffizielle DVD-Rip-Sammlung handelt (keine offizielle Box – die offizielle deutsche DVD-Box von Kaze/Manga Entertainment ist eine andere Diskussion), zirkuliert diese Version vor allem in Archiven, auf Usenet, privaten Trackern oder älteren Tauschbörsen. Rechtlich ist der Download urheberrechtlich geschützten Materials heikel – daher hier nur der Hinweis auf :

If you are looking to watch the series, it is recommended to use official services to ensure the best quality and support the creators. You can find Dragon Ball content on:

Hinweis: Ich liefere hier eine neutrale, sachliche Zusammenfassung/Analyse zu dem Suchbegriff; keine Download-Links, Urheberrechtsverletzungen oder Anleitung zum illegalen Herunterladen.

Der Reiz an der speziellen "ADBT top"-Version liegt für Sammler vor allem in der und der direkten Playbackfähigkeit auf allen Geräten, ohne Kopierschutz.

Here's what I can tell you about such a release based on fan-sub and German DVD scene history:

Die Handlung: Von der Suche nach den Dragon Balls bis zum Weltfrieden