Pozajmite glasove omiljenim junacima u vrhunskoj sinhronizaciji koja će oduševiti i najmlađe i najstarije.
Sinhronizacija u srpskoj verziji je udarena i precizna , s naglaskom na umor , dječje zanimljivanje i emocionalne trenutke. Gluvi tok filma održava se usklađeno sa originalnim animacijama, a režije glasovoditelja su dobro prilagođene stilu likova (npr. dinosauri dobijaju karikirane i "glupi" glasove za dete publiku). Prevođači su uspeli da prenese "humornu" esensu serije , a neki šalje su prilagođeni lokalnoj kulturi (npr. pankiški referenci, odnosi "klovn" dinosaura). dinosauri dobijaju karikirane i "glupi" glasove za dete
. Srpska sinhronizacija mu je dala „dušu“ zahvaljujući kojoj se replike iz filma i danas citiraju, čineći ga nezaobilaznim klasikom modernog detinjstva. kontrast između beline leda i bujnog
Film majstorski balansira između akcije i emocija. Dok se Meni suočava sa strahom od očinstva, Dijego preispituje svoju prirodu predatora koji gubi oštrinu [5]. Vizuelno, kontrast između beline leda i bujnog, zelenog sveta dinosaurusa pruža gledaocu dinamično iskustvo koje ni nakon decenije ne gubi na kvalitetu [5, 6]. Zaključak odnosi "klovn" dinosaura).