There was the tier, which was free but limited to scanning only 16 IP addresses. The network he needed to audit had over 500 nodes. The Nessus Professional version, which allowed for unlimited IP addresses and advanced compliance checks, required a paid license.
The primary way to obtain a "free license key" for Tenable Nessus