Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski !full! -
Voiced by the famous Bosnian-Croatian rapper Edo Maajka . His unique lisp and energetic delivery for the ground sloth are considered highlights of the Croatian version.
Edo Maajka kao Sid bio je apsolutni pogodak. Poznati reper unio je specifičnu energiju, šuškavi govor i komični tajming koji je Sida učinio uvjerljivo najpopularnijim likom serijala u regiji. Mnoge Sidove replike iz prvog dijela i danas se citiraju u svakodnevnom govoru. Ledeno Doba 1 Sinkronizirano Na Hrvatski
Ledeno Doba 1 (Ice Age), sinkroniziran na hrvatski jezik, klasik je animacije koji je u Hrvatskoj postao legendaran, ponajviše zahvaljujući vrhunskoj glumačkoj postavi koja je likovima udahnula lokalni duh i humor. Osnovne Informacije o Filmu Originalni naslov: Ice Age (2002.) Hrvatski naslov: Ledeno doba Chris Wedge Animirana avantura, komedija Sinkronizacija: Tko posuđuje glasove? Voiced by the famous Bosnian-Croatian rapper Edo Maajka
The franchise established a consistent voice cast in Croatia, many of whom began or became synonymous with their roles during the early films: Original Voice Croatian Voice (Recurring/Series) (Manfred) Ray Romano Ljubomir Kerekeš Sid John Leguizamo Edo Maajka Diego Denis Leary Tarik Filipović Soto Goran Višnjić Goran Višnjić (Self-dubbed) Notable Detail: Croatian actor Goran Višnjić Poznati reper unio je specifičnu energiju, šuškavi govor
Ovdje nastaje problem. Ako danas odete na Disney+ ili kupite novo izdanje DVD-a, velika je vjerojatnost da ćete naletjeti na (iz 2015. ili kasnije). Zbog promjene vlasništva nad pravima (Fox -> Disney), stara sinkronizacija je povučena iz službene distribucije.