Before Sunrise Subtitles Info
first. The chemistry between Ethan Hawke and Julie Delpy is so natural that their body language often conveys more than the words themselves. If you find the philosophical tangents hard to follow, turn them on for a second watch to catch the "poetry" of the script.
While the main characters speak English, there are background interactions and ambient noise in German. Subtitles help clarify what is happening in the bustling cafes and streets of Vienna.
There it is.
There's a difference?
He was singing about a girl.
(They decide to get off the train in Vienna) Jesse: "Why don't we get off in Vienna?"
We got off a train. That's something.
You want to go in?