each other to spark jealousy in their exes. As Nicole gives Chase a "preppy" makeover to fit her world, they rediscover their childhood bond and realize their fake feelings might be becoming real. Production and Cultural Context
"შენ მაგიჟებ," – ვუთხარი მე და ვაშლი გავუწოდე. – "და მგონი, შენს გარეშე ვერ ვიქნები."
Versatile. You can say "სიყვარულით გავგიჟდი" (I went crazy with love) or "ბრაზით გავგიჟდი" (I went crazy with rage). Summary Table: Which one should you use? English Phrase Georgian (Latin Script) Georgian (Mkhedruli) You drive me crazy (Love) Chkuidan mshli ჭკუიდან მშლი Romantic / Infatuation You drive me crazy (Annoyance) Chkuidan mtsdi ჭკუიდან მცდი Irritation / Anger I'm going crazy Avgizhdebi ავგიჟდები Future tense / General Which Georgian phrase "drives you crazy" the most? drive me crazy qartulad
If you want to sound like a modern Tbilisi local rather than a textbook, use these expressions. Georgian youth have adapted the “crazy” concept into vibrant slang.
In Georgia, streaming rights change often, but here are the most reliable places to find the movie with Georgian dubbing or subtitles: each other to spark jealousy in their exes
Many learners make the error of using the word "კრაზი" (krazi) as an adjective. You cannot say "შენ მე კრაზის მაკეთებ" (You make me crazy) – that is incorrect Georgian.
This is for informational purposes only. For medical advice or diagnosis, consult a professional. AI responses may include mistakes. Learn more For medical advice or diagnosis
You asked for "drive me crazy qartulad" — that looks like a request to translate "drive me crazy" into Georgian (qartulad). Translation: "მე მეშლება გონება" (me meshleba goneba) or more colloquially "მიქრობს" is not correct—use the first. Alternatives:
each other to spark jealousy in their exes. As Nicole gives Chase a "preppy" makeover to fit her world, they rediscover their childhood bond and realize their fake feelings might be becoming real. Production and Cultural Context
"შენ მაგიჟებ," – ვუთხარი მე და ვაშლი გავუწოდე. – "და მგონი, შენს გარეშე ვერ ვიქნები."
Versatile. You can say "სიყვარულით გავგიჟდი" (I went crazy with love) or "ბრაზით გავგიჟდი" (I went crazy with rage). Summary Table: Which one should you use? English Phrase Georgian (Latin Script) Georgian (Mkhedruli) You drive me crazy (Love) Chkuidan mshli ჭკუიდან მშლი Romantic / Infatuation You drive me crazy (Annoyance) Chkuidan mtsdi ჭკუიდან მცდი Irritation / Anger I'm going crazy Avgizhdebi ავგიჟდები Future tense / General Which Georgian phrase "drives you crazy" the most?
If you want to sound like a modern Tbilisi local rather than a textbook, use these expressions. Georgian youth have adapted the “crazy” concept into vibrant slang.
In Georgia, streaming rights change often, but here are the most reliable places to find the movie with Georgian dubbing or subtitles:
Many learners make the error of using the word "კრაზი" (krazi) as an adjective. You cannot say "შენ მე კრაზის მაკეთებ" (You make me crazy) – that is incorrect Georgian.
This is for informational purposes only. For medical advice or diagnosis, consult a professional. AI responses may include mistakes. Learn more
You asked for "drive me crazy qartulad" — that looks like a request to translate "drive me crazy" into Georgian (qartulad). Translation: "მე მეშლება გონება" (me meshleba goneba) or more colloquially "მიქრობს" is not correct—use the first. Alternatives: