A diferencia de la versión original del siglo XV, esta adaptación se centra en la accesibilidad sin perder la esencia del conflicto trágico: