Given typical fan editing patterns, “23-49 Min” most likely indicates — a shortened version focusing on specific scenes.
First, inspect the source file to see which streams it contains (video, audio, subtitle, etc.): JUQ-968-engsub Convert02-23-49 Min
Typical output looks like:
In the depths of my computer, a mystery resides, A file named JUQ-968, with subtitles inside, engsub it reads, a story to reveal, Of digital journeys, where bytes and bits conceal. Given typical fan editing patterns, “23-49 Min” most