The addition of the keyword points to a specific narrative trope: the "mother-in-law" dynamic. In many Southeast Asian cultures, including Indonesia, the relationship between a person and their in-laws is a cornerstone of family life, often filled with complex social rules and deep respect.
The entertainment value here is threefold: The addition of the keyword points to a