Athai Kamakathaikal [OFFICIAL]

So, putting it together, "athai kamakathaikal" could roughly translate to "those love stories" or "that story of love/desire". Am I correct?

: