Shinseki No Ko To O Tomari Es Is El Nombre Exclusive [cracked] -

The phrase you wrote, is Spanish for "is the exclusive name." However, this is likely a translation error or a misreading of the text usually found on the cover of this specific media.

The phrase you’re referring to, "Shinseki no Ko to Otomari-kun" shinseki no ko to o tomari es is el nombre exclusive

In the realm of adult-oriented anime (hentai) or visual novels—where this title originated—"exclusive" often points toward the Blu-ray or uncensored version of the story. The phrase you wrote, is Spanish for "is the exclusive name