First, it is crucial to identify exactly what you are searching for. The keyword "Hello 2017" is ambiguous and usually refers to one of two things:

A free tool to permanently "shift" the timestamps if the delay is consistent throughout the film. Identifying the Right Version