Try these fixes:
Here is the step-by-step guide on how to swap your audio and text languages. need for speed payback language change
If the language is not available in the game settings, you can try changing it through the EA Launcher. To do this, follow these steps: Try these fixes: Here is the step-by-step guide
Best for sharing a quick tip with the community. need for speed payback language change
Some physical or digital copies are region-locked. If a language (like English) is not supported in the region where the game was bought, it may not appear even if you change system settings . Critical Limitations Re: How to change language | EA Forums - 9294994