Rajan had a mission: Not by artist, not by movie, but by the first letter of the song’s title .

The page loads—faded, orange-and-black design. A blinking GIF: "Hindi A To Z – The Complete Collection."