The narrator demands the body be exhumed. He argues that his family has paid for a grave. The official tells him that in order to exhume and move a body, he would need a government permit, which is almost impossible to obtain. Then the official asks a devastating question: “Which native is yours?” The narrator realizes that, to the law, all black people are interchangeable.
The narrator feels guilt, but it is a self-centered guilt. He wants to help Petrus not out of love for Johannes, but to soothe his own conscience for having refused the pass. Throughout the quest, the narrator and Petrus never truly communicate. They speak different languages not only literally but emotionally. When Petrus says, “He said he would come back,” the narrator hears a sad saying. But for Petrus, it is a broken covenant—a failure of the world to respect even the last wish of a dying man. six feet of the country by nadine gordimer summary