Sign up on here if you don't have your mobile handy
You are going to create a patient management account. This account is designed to give your patients access to CogniFit evaluations and training.
You are going to create a research account. This account is specially designed to help researchers with their studies in the cognitive areas.
You are going to create a student management account. This account is designed to give your students access to CogniFit evaluations and training.
You are going to create a family account. This account is designed to give your family members access to CogniFit evaluations and training.
You are going to create a company management account. This account is designed to give your employees access to CogniFit evaluations and training.
You're setting up your trainer account. With it, you’ll be able to invite your group and guide them through CogniFit evaluations and training activities.
For personal use
I'm a health professional
For my family
I'm an educator
I'm a researcher
Employee Wellbeing
Developers
I’m a coach or sports professional
For users 16 years and older. Children under 16 can use CogniFit with a parent on one of the family platforms.
By clicking Sign Up or using CogniFit, you are indicating that you have read, understood, and agree to CogniFit's Terms & Conditions and Privacy Policy.
involves "silent" characters where subtitles appear but no audio plays. Replacing corrupted sound_english.dat
In Far Cry 3, the game's audio assets for voice, dialogue, UI prompts, and other sound content are packaged into resource container files used by the game engine. Two common files associated with English-language audio in many Ubisoft games (including several Far Cry titles) are named soundenglish.dat and soundenglish.fat. These files act as archives that store compressed audio assets and metadata so the game can load dialogue lines, ambience, music stems, and other sounds at runtime. Below is a detailed, technical, and practical examination of these files: what they typically contain, how they are structured, how they interact with the game, common tools and workflows used to inspect or extract them, typical modding uses, troubleshooting notes, and legal/ethical considerations.
Understanding the internal file structure of is essential for modders and curious players alike. Central to the game’s audio delivery system are the sound_english.dat and sound_english.fat files, which house the vast majority of the game's localized audio content, from voice lines to ambient soundscapes. The Role of Dunia Engine Archives
To understand the role of these files, one must first understand the "Fat" and "Dat" designation. In the context of the Dunia Engine 2 (the proprietary engine powering Far Cry 3 ), .dat files generally serve as archives—akin to .zip or .rar files—containing raw data that the engine calls upon during runtime. The .fat file, acting as a header or table of contents, accompanies the archive. While the .dat holds the actual audio assets—the voice lines, barks, radio chatter, and ambient dialogue—the .fat likely contains the metadata: the offsets, file sizes, and directory structures required for the engine to locate a specific sound file instantly within a massive archive.
C:\Program Files (x86)\Steam\steamapps\common\Far Cry 3\data_win32 Rename existing files : Find the audio files for your current language (e.g., sound_russian.dat sound_russian.fat ). Rename them to something like sound_russian_backup.dat Swap for English : Rename the sound_english.dat sound_english.fat