Бурни времиња, бурни години, бурни ветрови, ладни се. (x2)
Depending on how you want to use this text, here are a few "proper" ways to write or present it: For a Streaming Title or Video Caption
Međutim, priroda nas uči da nijedna oluja ne traje večno. I najglasniji udar groma konačno nestaje u tišini, i najžustriji vetar se iscrpljuje. Kada prođu burna vremena, kao što neizbežno moraju, ona za sobom ostavljaju pejzaž koji je drugačiji, često ožiljčen, ali takođe očišćen od nepotrebnog. Tek u tom ostatku mi obnavljamo sve. Otkrivamo da je oluja mnogo toga odnela, ali je otkrila i ono što je bilo suštinsko: našu otpornost, našu povezanost jednih sa drugima i trajni kapacitet za nadu.
Based on the phrasing, you likely mean one of the following:
The story is loosely based on real events and centers on the .
Jedan od ključnih razloga zašto se "Burni vreminja" i danas rado gleda su maestralno napisani i odglumljeni likovi: