Vietnamese subtitle groups face three specific challenges with this film:
: Jackson incorporated material from Tolkien's The Return of the King appendices to flesh out the world, including subplots involving the White Council (Galadriel, Saruman, and Elrond) and the mysterious Necromancer. Production & Technical Features the hobbit an unexpected journey vietsub
Lấy bối cảnh 60 năm trước các sự kiện trong Chúa tể những chiếc nhẫn , câu chuyện theo chân Bilbo Baggins – một Hobbit đang tận hưởng cuộc sống yên bình tại Shire. Cuộc đời Bilbo thay đổi hoàn toàn khi pháp sư Gandalf Áo Xám xuất hiện và thuyết phục anh tham gia cùng đoàn 13 người lùn, dẫn đầu bởi Thorin Oakenshield. Nhiệm vụ của họ là băng qua những vùng đất hoang dã đầy rẫy Orc và Goblins để giành lại Vương quốc Erebor từ con rồng khổng lồ Smaug. Nhiệm vụ của họ là băng qua những
: Bilbo được phù thủy Gandalf và 13 người lùn do Thorin Oakenshield dẫn đầu bởi Thorin Oakenshield.